Epson Projection Studio

بيان معلومات الخصوصية

تاريخ السريان: 1 يناير 2026

1. المقدمة ونظرة عامة

يوضح بيان الخصوصية هذا كيفية قيام شركة Seiko Epson Corporation (بما في ذلك شركاتها التابعة والشركات المرتبطة بها) ("EPSON") بجمع المعلومات المتعلقة بك واستخدامها ومشاركتها، وينطبق على استخدامك لتطبيق EPSON Projection Studio وجميع الميزات والمحتوى والخدمات الأخرى التي تملكها EPSON أو تتحكم فيها أو تتيحها من خلال تطبيق EPSON Projection Studio والبرنامج ذي الصلة ("الخدمة"). ولا ينطبق بيان الخصوصية هذا على أنشطة جمع البيانات التي تقوم بها EPSON خارج نطاق الخدمة (ما لم يُنص على خلاف ذلك أدناه أو في وقت الجمع).

أنت توافق على اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي الخاصة بتطبيق EPSON Projection Studio ("EULA")، وبقيامك بذلك فإنك توافق على ممارسات EPSON المتعلقة بجمع المعلومات واستخدامها والإفصاح عنها، وعلى الأنشطة الأخرى كما هو موضح في تلك الوثائق المعمول بها وفي بيان الخصوصية هذا. وإذا كنت لا توافق ولا تمنح موافقتك، فيُرجى التوقف عن استخدام الخدمة و/أو البرنامج، حسب الاقتضاء.

يهدف بيان الخصوصية هذا إلى أن ينطبق على جمع ومعالجة المعلومات الشخصية من العملاء والأفراد في الولايات المتحدة. ولا ينطبق على المواقع الإلكترونية التي تديرها أو تشغلها كيانات Epson الأخرى أو المواقع الإلكترونية في بلدان أخرى التي تشغلها كيانات Epson الأخرى، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي. وإذا تلقت Epson أي معلومات شخصية خاصة بعميل أو فرد في الاتحاد الأوروبي وأصبحت على علم بها، فلن تتم معالجة هذه المعلومات أو الاحتفاظ بها من قِبل Epson America, Inc.

عند جمع المعلومات الشخصية ومعالجتها من العملاء والأفراد المقيمين في الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو المملكة المتحدة، تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (EU GDPR) واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR)، كما ينطبق الفصل 12 وما يليه من بيان الخصوصية هذا.

بالنسبة إلى المستخدمين خارج الولايات المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة، ينطبق بيان الخصوصية هذا أيضًا إلى جانب أي إفصاحات أو حقوق إضافية يقتضيها القانون المحلي المعمول به. وبالنسبة إلى المستخدمين في دول الشرق الأوسط وأفريقيا وتركيا وأوكرانيا ومولدوفا وغرب آسيا ("META-CWA")، تُعد Epson Middle East FZCO شركة Epson الإقليمية الخاصة بالخدمة.

2. جمع المعلومات

أ. المعلومات التي تقدمها إلينا.

تجمع EPSON المعلومات التي تقدمها مباشرةً إلى EPSON عبر الخدمة. فعلى سبيل المثال، تجمع EPSON المعلومات عند استخدامك للخدمة أو إنشاء حساب (بما في ذلك جميع المعلومات المقدمة كجزء من تسجيلك) أو الاشتراك في إشعارات EPSON أو التفاعل مع EPSON أو التواصل معها من خلال الخدمة.

قد تشمل المعلومات التي تجمعها EPSON معلومات شخصية. وتشير "المعلومات الشخصية" إلى المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية فرد (سواء بمفردها أو بالاقتران مع غيرها)، مثل الاسم الأول واسم العائلة وعنوان البريد الإلكتروني.

يجوز لك اختيار تقديم بعض المعلومات الأخرى إلى EPSON طوعًا من خلال الخدمة، بما في ذلك المعلومات الشخصية، ولكنك تكون وحدك المسؤول عن هذه المعلومات الشخصية في الحالات التي لا تكون فيها EPSON قد جمعت تلك المعلومات أو طلبت منك تقديمها إلى EPSON.

بمجرد تجميع المعلومات الشخصية أو إلغاء تحديد هويتها، لا يمكنها تحديد هويتك، وبالتالي لن تخضع لبيان الخصوصية هذا. ويجوز لـ EPSON ومقدمي الخدمة التابعين لها (المعرّفين أدناه) التعامل مع المعلومات المجمعة أو غير المحددة للهوية باعتبارها معلومات غير شخصية واستخدامها دون أي التزام تجاهك، إلا بالقدر الذي يحظره القانون المعمول به.

ب. المعلومات التي تجمعها EPSON تلقائيًا.

قد تجمع EPSON تلقائيًا معلومات معينة عنك عندما تصل إلى الخدمة أو تستخدمها ("معلومات الاستخدام"). وقد تشمل معلومات الاستخدام عنوان IP الخاص بك، ومعرّف الجهاز، ومعرّف الإعلان، ونوع المتصفح؛ وخصائص نظام التشغيل، والبيانات المتعلقة بالأجهزة المتصلة بالشبكة (مثل الكمبيوتر أو الجهاز الجوّال)، والمعلومات المتعلقة باستخدامك للخدمة، مثل وقت زيارتك ومدتها وكيفية وصولك إلى الخدمة. وباستثناء القدر الذي يقتضيه القانون المعمول به، لا تعتبر EPSON معلومات الاستخدام معلومات شخصية. ومع ذلك، قد يتم دمج معلومات الاستخدام مع معلوماتك الشخصية. وبالقدر الذي تقوم فيه EPSON بدمج معلومات الاستخدام مع معلوماتك الشخصية، ستتعامل EPSON مع المعلومات المدمجة باعتبارها معلومات شخصية بموجب بيان الخصوصية هذا. وقد يجمع مقدمو الخدمة التابعون لـ EPSON أيضًا معلومات شخصية كما هو موضح في بيان الخصوصية هذا.

تشمل الأساليب التي قد تستخدمها EPSON ومقدمو الخدمة التابعون لها لجمع معلومات الاستخدام لمقدمي الخدمة ما يلي:

• وكيل جمع البيانات: تجمع EPSON معلومات معينة عن جهاز العرض الضوئي من خلال وكيل جمع البيانات ("DCA"). ويجب تنزيل DCA على جهاز كمبيوتر متصل بالشبكة نفسها التي يتصل بها جهاز العرض الضوئي من EPSON لأغراض مراقبة الجهاز. يخضع استخدام DCA لشروط الترخيص الواردة في اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي المرفقة مع DCA. سيكتشف DCA بدء العرض في جهاز العرض الضوئي من EPSON الخاص بك، إلى جانب معلومات أخرى حول استخدام جهاز العرض الضوئي من EPSON، مثل مدة الإضاءة، وتاريخ استبدال مصباح/ليزر ومروحة جهاز العرض الضوئي، والأرقام التسلسلية وغيرها من معلومات منتجات Epson، و/أو البيانات المتعلقة بأداء الجهاز مثل إعدادات الجهاز وتنبيهات الجهاز وسجل الأخطاء، وسيرسل هذه المعلومات إلى الخدمة عبر اتصالك بالإنترنت. وتتحمل المسؤولية الكاملة عن الحفاظ على اتصالك بالإنترنت حتى يتمكن DCA من مواصلة جمع هذه المعلومات. وسيستخدم الفنيون هذه المعلومات لاستكشاف أخطاء الجهاز وإصلاحها؛ وسيستخدمها المسؤولون لأغراض الاستخدام؛ كما سيستخدمها موظفو الأعمال لأغراض البحث والتطوير وتحسين الخدمة والمنتج.

• معلومات السجل: تجمع EPSON معلومات حول استخدامك للخدمة، مثل عنوان IP ونوع المتصفح ومزود خدمة الإنترنت وصفحات الإحالة/الخروج ونظام التشغيل والطوابع الزمنية للتاريخ/الوقت والبيانات ذات الصلة، وتخزنها في ملفات السجل.

• المعلومات التي يتم جمعها أثناء جلسة تسجيل الدخول: قد تستخدم EPSON معرّف الجلسة الذي يسهل عليك التنقل في الخدمة وتنتهي صلاحيته عند إغلاق المتصفح. تستخدم الخدمة "التخزين المحلي" و"تخزين الجلسة" للاحتفاظ بالمعلومات المتعلقة بواجهة المستخدم مثل اللغة وعدد العناصر التي سيتم عرضها في الصفحة، ومعلومات الحساب مثل مستخدم تسجيل الدخول والوظائف المتاحة والنطاق القابل للعرض من أجل تجربة متصفح متسقة.

• ملفات تعريف الارتباط. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة توضع على أجهزة المستخدمين لتخزين بيانات يمكن استدعاؤها بواسطة خادم ويب في النطاق الذي وضع ملف تعريف الارتباط. نستخدم ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المشابهة لتخزين تفضيلاتك وإعداداتك واحترامها، وتمكينك من تسجيل الدخول، وتقديم إعلانات قائمة على الاهتمامات، ومكافحة الاحتيال، وتحليل أداء منتجاتنا وخدماتنا، وتحقيق أغراض مشروعة أخرى. لديك مجموعة متنوعة من الأدوات للتحكم في البيانات التي تجمعها ملفات تعريف الارتباط وإشارات الويب والتقنيات المشابهة. فعلى سبيل المثال، يمكنك استخدام عناصر التحكم لمسح ملفات تعريف الارتباط أو حظرها.

قد تستخدم EPSON خدمة Google Analytics لفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع مواقع EPSON الإلكترونية وبرامجها وتطبيقاتها للأجهزة الجوّالة حتى نتمكن من تحسينها وتحسين تجربة المستخدم.

يجمع Google Analytics معلومات عنك من خلال ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المشابهة.

إذا كنت لا ترغب في أن يجمع Google Analytics بيانات التحليلات، فيمكنك التوقف عن استخدام الخدمة و/أو البرنامج، حسب الاقتضاء. تعرّف على المزيد حول Google Analytics والخصوصية.

ج. المعلومات الواردة من مصادر أخرى.

قد تحصل EPSON أيضًا على معلومات عنك من مصادر أخرى وتدمجها مع المعلومات التي تجمعها EPSON عنك. وبالقدر الذي تدمج فيه EPSON هذه المعلومات المستمدة من أطراف ثالثة مع المعلومات الشخصية التي تجمعها EPSON مباشرةً منك على الخدمة، ستتعامل EPSON مع المعلومات المدمجة باعتبارها معلومات شخصية بموجب بيان الخصوصية هذا. ولا تتحمل EPSON المسؤولية عن دقة المعلومات المقدمة من أطراف ثالثة أو عن ممارسات الأطراف الثالثة.

3. استخدام المعلومات والغرض منه

يتمثل الأساس القانوني لهذا النشاط في أنه ضروري للمصالح المشروعة لشركة Epson أو الشركات ضمن مجموعة Epson، أو لتنفيذ العقد.

لا يجوز لـ EPSON استخدام المعلومات المتعلقة بك لأي أغراض لا تتوافق مع البيانات الواردة في بيان الخصوصية هذا أو يحظرها القانون المعمول به؛ ومع ذلك، يجوز استخدامها للأغراض التالية:

• تسهيل منتجات Epson والخدمة وإدارتها وتخصيصها وتحسينها؛

• إجراء المعاملات معك، والرد على تعليقاتك وأسئلتك وطلباتك، وتقديم خدمة العملاء أو الدعم، وإرسال إشعارات معلوماتية إليك، والاتصال بك إذا احتاجت EPSON إلى الحصول على معلومات إضافية أو تقديمها؛

• مراقبة الاتجاهات والاستخدام والأنشطة وتحليلها؛

• تطوير وإرسال التسويق المباشر إليك باعتبارك عميلاً حاليًا، بما في ذلك الإعلانات والمراسلات المتعلقة بمنتجاتنا ومنتجات كيانات أخرى وعروضها وترويجاتها ومكافآتها وفعالياتها وخدماتها؛ ويمكنك إلغاء الاشتراك في هذا الغرض الإضافي في أي وقت عن طريق الكتابة إلى Epson على العنوان الموضح في هذه الوثيقة.

• إجراء الأبحاث والتحليلات، بما في ذلك مجموعات التركيز والاستبيانات، بغرض تحسين المنتجات والخدمات وتطويرها؛ و

• منع الاحتيال أو خرق السياسات أو الشروط والتهديدات أو الأضرار ومعالجتها.

4. الوصول إلى الخدمة من تطبيقات الأطراف الثالثة

لا تتحمل Epson أي مسؤولية أو التزام عن تطبيقات الأطراف الثالثة التي تقوم بتنزيلها على جهازك الجوّال، أو عن مدى توافرها أو محتواها أو دقتها أو ممارساتها المتعلقة بالخصوصية وجمع البيانات. ولا يتم تشغيل التطبيقات التي تطورها أطراف ثالثة أو التحكم فيها من قِبل Epson. وقد تمكّنك تطبيقات الأطراف الثالثة هذه من العرض على جهاز Epson الخاص بك. وتخضع البيانات التي تجمعها تطبيقات الأطراف الثالثة هذه لشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية الخاصة بتطبيق الطرف الثالث المعني. وإذا قررت تنزيل تطبيق الطرف الثالث أو الوصول إليه، فإنك تقوم بذلك بالكامل على مسؤوليتك الخاصة. ونوصيك بمراجعة ممارسات الخصوصية وجمع البيانات الخاصة بتطبيق الطرف الثالث هذا.

5. مشاركة المعلومات

يجوز لوكلاء EPSON وبائعيها ومستشاريها ومقدمي الخدمات الآخرين (ويُشار إليهم مجتمعين باسم "مقدمي الخدمة") والشركات التابعة لـ EPSON، بما في ذلك الشركة الأم لشركة Epson، تلقي معلوماتك أو منحهم حق الوصول إليها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات الشخصية ومعلومات الاستخدام، وذلك فيما يتعلق بعملهم نيابةً عن EPSON. ويُحظر على كل طرف استخدام المعلومات الشخصية لأي غرض بخلاف تقديم هذه المساعدة، رغم أنه يجوز لـ EPSON أن تسمح لهم باستخدام المعلومات المجمعة (التي لا تحدد هوية صاحب البيانات) أو البيانات غير المحددة للهوية لأغراض أخرى. ويجوز لـ EPSON أيضًا مشاركة المعلومات المتعلقة بك على النحو التالي:

• للامتثال للقانون أو لإنفاذ القانون أو لأي إجراء قانوني آخر، وباستثناء ما يحظره القانون المعمول به، استجابةً لطلب حكومي؛

• لحماية حقوق EPSON أو الخدمة أو أي طرف ثالث أو ممتلكاتهم أو حياتهم أو صحتهم أو أمنهم أو سلامتهم؛

• لأغراض الأعمال الداخلية؛ و

• فيما يتعلق بأي اندماج أو شراء أو بيع مقترح أو فعلي، أو أي نوع آخر من الاستحواذ أو دمج الأعمال، لكل أصول EPSON أو أي جزء منها، أو نقل كل أعمال EPSON أو جزء منها إلى شركة أخرى، أو أثناء المفاوضات بشأن أي من ذلك.

تشارك Epson أيضًا معلوماتك مع الشركات التابعة والشركات الفرعية التي تسيطر عليها Epson ("الشركات التابعة") لأغراض تجارية مشروعة. ويُرجى العلم بأن الشركات التابعة قد تكون موجودة في بلد غير بلدك، حيث قد تختلف قوانين الخصوصية عن قوانين بلدك. ويجوز لـ EPSON أيضًا مشاركة المعلومات المجمعة التي لا تحدد هويتك أو المعلومات غير المحددة للهوية المتعلقة بك مع أطراف ثالثة أو شركات تابعة لأي غرض.

6. الإفصاحات الإضافية بموجب قوانين الخصوصية في الولايات الأمريكية

6.1. المقيمون في كاليفورنيا – إشعار عند الجمع

يكمل إشعار الخصوصية الخاص بكاليفورنيا هذا بيان الخصوصية الخاص بنا، ويحدد الإفصاحات والحقوق الخاصة بالمقيمين في كاليفورنيا فيما يتعلق بمعلوماتهم الشخصية، على النحو المطلوب بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا ("CCPA")، بصيغته المعدلة بموجب قانون حقوق الخصوصية في كاليفورنيا ("CPRA")، وأي لوائح تنفيذية معتمدة بموجبه. وتكون للمصطلحات (بما في ذلك المصطلحات المعرّفة المكتوبة بأحرف كبيرة) المستخدمة في إشعار الخصوصية الخاص بكاليفورنيا هذا المعاني نفسها الواردة في قانون CCPA، ما لم تُعرّف بخلاف ذلك.

حقوق المستهلك الخاصة بك في كاليفورنيا. مع مراعاة بعض الاستثناءات، تتمتع بموجب قانون CCPA بالحقوق التالية فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية:

• الحق في المعرفة؛ الحق في الحذف؛ الحق في التصحيح

• الحق في رفض بيع/مشاركة معلوماتك الشخصية

• الحق في تقييد استخدام معلوماتك الشخصية الحساسة

• الحق في عدم التعرض للتمييز بسبب ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك

ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا.

لممارسة أي من حقوق الخصوصية الخاصة بك، يُرجى تقديم طلب من خلال نموذجنا الإلكتروني المتاح على https://dsar.goepson.com/ أو الاتصال برقمنا المجاني على 1-800-822-0313. ويرجى أن تحدد في الطلب الحق الذي تسعى إلى ممارسته. وسنؤكد استلام طلبك، وقد نطلب منك معلومات محددة لمساعدتنا في التحقق من هويتك ومعالجة طلبك، وفقًا للقانون.

الوكلاء المعتمدون. يجوز لك ممارسة حقوقك المتعلقة بالخصوصية من خلال وكيلٍ معتمد. ونحتفظ بالحق في طلب تفويض كتابي موقّع من الشخص المعني بالطلب يخولك تقديم الطلب نيابةً عنه. ويجب أن يتضمن هذا التفويض اسمك القانوني الكامل، والاسم القانوني الكامل للشخص المعني بالطلب، ووصفًا واضحًا للصلاحيات الممنوحة لك. ويُرجى العلم أنه إذا لم نتلقَّ ما يثبت على نحوٍ كافٍ أن الوكيل مخوّل بالتصرف نيابةً عن المستهلك، فقد نرفض الطلب.

التحقق من الطلبات. يتطلب منا قانون CCPA إجراء التحقق من الهوية بالنسبة لطلبات المعرفة والتصحيح والحذف. وإذا لم نتمكن من التحقق من هويتك، فقد نرفض طلباتك المتعلقة بالمعرفة أو التصحيح أو الحذف. وسنستخدم المعلومات التي تقدمها في الطلب فقط للتحقق من هويتك. وإذا لم نتمكن من التحقق من هويتك، فلن نتمكن من معالجة الطلب.

تقييد استخدام معلوماتي الشخصية الحساسة: بالنسبة إلى المعلومات التي تُعد معلومات شخصية حساسة بموجب قانون CCPA، واعتبارًا من 1 يناير 2023، إذا اخترت تزويدنا بهذه المعلومات الشخصية الحساسة، فستكون قد وافقت على قيامنا بمعالجة هذه المعلومات. ونستخدم المعلومات الشخصية الحساسة على النحو المصرح به بموجب قوانين الخصوصية المعمول بها أو بموافقتك، حسب الاقتضاء. ولا نستخدم المعلومات الشخصية الحساسة بطريقة تتطلب منا منح المستهلكين الحق في تقييد استخدامها. وإذا تغيرت ممارساتنا، فسنزودك بإشعار بهذا التغيير.

الاحتفاظ بالبيانات. نحتفظ بالمعلومات الشخصية للمدة التي تكون ضرورية بشكل معقول للأغراض الموضحة في هذا الإشعار أو التي يسمح بها القانون. وعلى وجه التحديد، نحتفظ بمعلوماتك عندما يكون لديك حساب معنا، أو طالما أنك تستخدم الخدمة، حتى نتمكن من تقديم الخدمة لك. وعندما تتوقف عن استخدام الخدمة، سنقوم إما بحذف معلوماتك الشخصية أو إلغاء تحديد هويتها، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك.

معلومات الأطفال. لا تستهدف منتجاتنا والخدمة الأطفال دون سن 18 عامًا. وليس لدينا علم فعلي بأي بيع أو مشاركة للمعلومات الشخصية الخاصة بالمستهلكين الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

الحق في عدم التعرض للتمييز بسبب ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بالمستهلك

يحق لمستهلكي كاليفورنيا عدم تلقي معاملة تمييزية بسبب ممارستهم حقوق CCPA. ولن نميز ضدك بسبب ممارستك حقوقك بموجب CCPA.

المعلومات الشخصية التي نجمعها وأغراض الجمع

تعتمد المعلومات الشخصية التي نجمعها عنك على كيفية استخدامك للخدمة. وبالإضافة إلى المعلومات المشار إليها أدناه، قد نجمع و/أو نستخدم أنواعًا إضافية من المعلومات، وسنفعل ذلك بعد تزويدك بإشعار والحصول على موافقتك بالقدر الذي يتطلب فيه القانون المعمول به ذلك الإشعار وتلك الموافقة. وقد نجمع أيضًا معلومات عنك من مصادر تابعة لأطراف ثالثة، مثل منصات التواصل الاجتماعي وشركائنا ووسطاء البيانات. ونجمع معلومات مجهولة ومجمعة حول كيفية استخدام الخدمة ومنتجاتنا. وفي بعض الحالات، بالنسبة إلى أي بيانات محددة الهوية، سنقوم إما بتجميع معلوماتك أو تطبيق عملية لإلغاء تحديد الهوية أو استخدام أسماء مستعارة عليها، بحيث يكون من غير المرجح أن تحدد هويتك.

• المعرّفات، بما في ذلك الاسم وعنوان البريد الإلكتروني واسم الحساب ورقم الهاتف وعنوان IP ومعرّف أو رقم مخصص لحسابك.

• محتوى العميل، وهو جميع المعلومات التي تقدمها إلينا كجزء من استخدام الخدمة، مثل الصور الفوتوغرافية والصور والنصوص. وقد يتضمن محتوى العميل معلومات شخصية.

• بيانات الاستخدام، وتشمل معلومات حول تفاعلاتك مع الخدمة واستخدامك لها.

• بيانات الجهاز، وتشمل الرقم التسلسلي لجهاز Epson، والموقع، والمكونات، والبرامج الثابتة، والبرامج، والتطبيقات المرتبطة بالجهاز.

• بيانات الأداء، وتشمل معلومات حول نوع الجهاز أو المتصفح الذي تستخدمه، وبرنامج التشغيل الخاص بجهازك، وحالة العرض، واستخدام الليزر/المصباح/المروحة، وموقع جهازك، والإعدادات الإقليمية وإعدادات اللغة، ومعرّفات الأجهزة الأخرى.

في "الجدول 1 – إفصاحات الولايات المتحدة" أدناه، نقدم تفاصيل حول فئات المعلومات التي نجمعها، والأغراض التي نستخدمها من أجلها، والأطراف التي نشاركها معها، ولأي أغراض.

إشارات تفضيل إلغاء الاشتراك (المعروفة أيضًا باسم التحكم العالمي في الخصوصية أو "GPC"). تتطلب بعض قوانين الخصوصية في الولايات المتحدة من الشركات معالجة إشارات GPC، والتي يُشار إليها في كاليفورنيا باسم إشارات تفضيل إلغاء الاشتراك ("OOPS"). لاستخدام OOPS/GPC، يمكنك تنزيل متصفح إنترنت أو مكون إضافي لاستخدامه على متصفح الإنترنت الحالي لديك واتباع الإعدادات لتمكين OOPS/GPC، كما هو متاح على https://globalprivacycontrol.org/orgs?icid2=globalprivacycontrol. يمكننا تلقي إشارات GPC ومعالجتها على مواقعنا للزوار الذين تشير عناوين IP الخاصة بهم إلى أنهم من ولاية يكون فيها ذلك مطلوبًا.

Shine the Light

يجوز للعملاء المقيمين في كاليفورنيا طلب: (1) قائمة بفئات المعلومات الشخصية التي أفصحنا عنها لأطراف ثالثة خلال السنة التقويمية السابقة مباشرةً لأغراض التسويق المباشر الخاصة بتلك الأطراف الثالثة؛ و(2) قائمة بفئات الأطراف الثالثة التي أفصحنا لها عن تلك المعلومات. لممارسة هذا الطلب، يُرجى مراسلتنا على عنوان البريد الإلكتروني أو العنوان البريدي الموضح في قسم "اتصل بنا" أعلاه وتحديد أنك تقدم "California Shine the Light Request". وقد نطلب منك معلومات إضافية للسماح لنا بالتحقق من هويتك، ولا يُطلب منا الرد على الطلبات إلا مرة واحدة خلال أي سنة تقويمية.

6.2. إشعار الخصوصية في الولايات الأمريكية (باستثناء كاليفورنيا)

توفر قوانين الخصوصية في ولايات أمريكية أخرى، مثل كولورادو وكونيتيكت وفيرجينيا ويوتا وفلوريدا وأوريغون وتكساس ومونتانا وديلاوير وآيوا ونبراسكا ونيو هامبشاير ونيوجيرسي وتينيسي ومينيسوتا، لسكانها المعنيين عدة حقوق، بما في ذلك الحق في المعرفة والتصحيح والحذف، والحق في قابلية نقل البيانات، والحق في مطالبتنا بالتوقف عن بيع بياناتهم الشخصية أو مشاركتها مع أطراف ثالثة. إذا كنت مقيمًا في أي من هذه الولايات، فإن هذا القسم ينطبق على أي بيانات شخصية نجمعها عنك وفقًا لقوانين الخصوصية الخاصة بولايتك المعنية. وإذا كنت ترغب في ممارسة أي حقوق متاحة لك، فيُرجى الاتصال بنا كما هو موضح في قسم اتصل بنا.

نوضح في الجدول 1 أدناه فئات المعلومات الشخصية التي نجمعها والغرض من معالجتها، وفئات المعلومات الشخصية التي نشاركها، وفئات الأطراف الثالثة التي تتم مشاركة المعلومات الشخصية معها والغرض من ذلك. يُرجى تضمين اسمك الكامل، وأساس استئنافك، وأي معلومات إضافية ينبغي النظر فيها.

الحق في رفض الإعلانات الموجهة و"عمليات البيع": نشارك في ممارسات الإعلان والتحليلات عبر الإنترنت التي قد تُعتبر "إعلانات موجهة" أو "بيعًا" للبيانات بموجب قوانين الخصوصية المعمول بها في الولايات.

الحق في رفض اتخاذ القرارات الآلية والتنميط: في حين أن بعض قوانين الولايات قد تسمح لك برفض اتخاذ القرارات الآلية والتنميط دعمًا للقرارات التي تنتج آثارًا قانونية أو آثارًا مماثلة ذات أهمية، فإننا لا نشارك حاليًا في أي من هذين النشاطين.

لممارسة أي من حقوق الخصوصية هذه، يُرجى تقديم طلب من خلال نموذجنا الإلكتروني المتاح على https://dsar.goepson.com/ أو الاتصال برقمنا المجاني على 1-800-822-0313. ويرجى أن تحدد في الطلب الحق الذي تسعى إلى ممارسته. وسنؤكد استلام طلبك، وقد نطلب منك معلومات محددة لمساعدتنا في التحقق من هويتك ومعالجة طلبك. وإذا لم نتمكن من التحقق من هويتك، فقد نرفض طلباتك المتعلقة بالمعرفة أو الحذف حسبما تسمح به القوانين المعمول بها.

الوكيل المعتمد. يمكنك تعيين وكيل معتمد لتقديم الطلبات نيابةً عنك. ومع ذلك، قد نطلب دليلاً كتابيًا على إذن الوكيل للقيام بذلك والتحقق من هويتك مباشرةً.

حق الاستئناف. يجوز لك استئناف قرار Epson بشأن طلب ممارسة حقوق الخصوصية الخاصة بك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلينا على epson.privacy@ea.epson.com والرد على أي استفسارات أو طلبات متابعة نقدمها. ويجب أن يتضمن الاستئناف ملخصًا مفصلاً لأسبابك، حتى نتمكن من فهمه وتقييمه والرد عليه على نحو مناسب. وإذا تم رفض استئنافك، فيحق لك الاتصال بالمدعي العام المحلي إذا كانت لديك مخاوف بشأن نتيجة الاستئناف، وفقًا لما ينص عليه القانون المعمول به.

المقيمون في نيفادا. يجوز لمستهلكي نيفادا تقديم طلبات توجه الشركات إلى عدم بيع أنواع معينة من المعلومات الشخصية التي جمعتها الشركة أو ستجمعها عن المستهلك. ويُقصد بالبيع بموجب قانون نيفادا تبادل المعلومات الشخصية مقابل عوض مالي من جانب الشركة إلى طرف ثالث، لكي يقوم ذلك الطرف الثالث بترخيص المعلومات الشخصية أو بيعها إلى أطراف ثالثة أخرى. إذا كنت مستهلكًا في نيفادا وترغب في الحصول على معلومات حول امتثالنا لقانون نيفادا، فيُرجى الاتصال بنا على privacy.contact@ea.epson.com.

الجدول 1 – إفصاحات الولايات المتحدة

فيما يلي، نقدم تفاصيل حول فئات المعلومات الشخصية التي نجمعها والغرض من معالجتها، وفئات المعلومات الشخصية التي نشاركها، وفئات الأطراف الثالثة التي تتم مشاركة المعلومات الشخصية معها والغرض من ذلك.

*فئات المعلومات الشخصية التي يتم جمعها*	*أغراض جمع/استخدام المعلومات الشخصية*	*الأطراف التي نشارك معها المعلومات الشخصية لغرض تجاري*	*الأطراف الثالثة التي نبيع لها أو نشارك معها لأغراض الإعلانات السلوكية عبر السياقات*
Iالمعرّفات، بما في ذلك معلومات الحساب	• تقديم الخدمة • تقديم الدعم • عمليات الأعمال • إدارة الحساب • البحث والتطوير، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات • تزويدك بالمعلومات والإعلانات • الامتثال للقانون • ممارسة الحقوق القانونية	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة • مقدمو خدمات الاستضافة • مقدمو خدمة العملاء • السلطات الحكومية/مسؤولو إنفاذ القانون • المدققون والمستشارون الخارجيون (مثل المحامين ومحاسبي الضرائب)	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا
محتوى العميل، مثل الصور الفوتوغرافية والصور والنصوص	• تقديم الخدمة • تقديم الدعم • عمليات الأعمال • البحث والتطوير، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات • الأمن • تزويدك بالمعلومات والإعلانات • الامتثال للقوانين • ممارسة الحقوق القانونية	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة • مقدمو خدمات الاستضافة • مقدمو خدمة العملاء • السلطات الحكومية/مسؤولو إنفاذ القانون • المدققون والمستشارون الخارجيون (مثل المحامين ومحاسبي الضرائب)	لا تتم مشاركته
بيانات الاستخدام، مثل المعلومات المتعلقة باستخدامك للخدمة	• تقديم الخدمة • تقديم الدعم • عمليات الأعمال • توفير وظيفة “Activity” • تحسين/تطوير المنتجات والخدمات • الأمن • الامتثال للقوانين • ممارسة الحقوق القانونية	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة • مقدمو خدمات الاستضافة • مقدمو خدمة العملاء • السلطات الحكومية/مسؤولو إنفاذ القانون • المدققون والمستشارون الخارجيون (مثل المحامين ومحاسبي الضرائب)	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا
بيانات الجهاز، مثل المعلومات المتعلقة بأجهزة Epson	• تقديم الخدمة • تقديم الدعم • عمليات الأعمال • البحث، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات • الأمن • الامتثال للقوانين • ممارسة الحقوق القانونية	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة • مقدمو خدمات الاستضافة • مقدمو خدمة العملاء • السلطات الحكومية/مسؤولو إنفاذ القانون • المدققون والمستشارون الخارجيون (مثل المحامين ومحاسبي الضرائب)	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا
بيانات الأداء، مثل المعلومات المتعلقة بكيفية أداء أجهزة Epson	• تقديم الخدمة • تقديم الدعم • عمليات الأعمال • البحث، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات • الأمن • الامتثال للقوانين • ممارسة الحقوق القانونية	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة • مقدمو خدمات الاستضافة • مقدمو خدمة العملاء • السلطات الحكومية/مسؤولو إنفاذ القانون • المدققون والمستشارون الخارجيون (مثل المحامين ومحاسبي الضرائب)	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا

6.3. الحقوق في الولايات القضائية الأخرى

بناءً على بلد إقامتك والقانون المعمول به، قد تكون لديك حقوق في طلب الوصول إلى معلوماتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها، أو الاعتراض على بعض عمليات المعالجة أو تقييدها، أو سحب الموافقة عندما تستند المعالجة إلى الموافقة، أو طلب نسخة قابلة للنقل من معلوماتك الشخصية. ولممارسة هذه الحقوق، يُرجى استخدام بيانات الاتصال الواردة في القسم 11 أو أي إجراء محلي تتيحه Epson.

7. خصوصية الأطفال

الخدمة ليست مخصصة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن ثمانية عشر (18) عامًا ولا تستهدفهم. ولا تجمع EPSON عن علم معلومات شخصية من الأطفال، وإذا علمت EPSON بأنها جمعت مثل هذه المعلومات، فستحذفها وفقًا لقانون COPPA. وإذا كنت طفلاً دون سن الثامنة عشرة (18)، فلا يُسمح لك باستخدام الخدمة، وينبغي ألا ترسل أي معلومات عن نفسك إلى EPSON من خلال الخدمة. وإذا كنت أحد الوالدين أو وصيًا وتعتقد أن EPSON جمعت معلومات بطريقة غير مسموح بها بموجب قانون COPPA أو أي قانون آخر معمول به، فيُرجى الاتصال بـ EPSON باستخدام المعلومات الواردة في أسفل بيان السياسة هذا.

8. أمن البيانات

تتخذ EPSON تدابير معقولة للمساعدة في حماية المعلومات المتعلقة بك من الفقدان والسرقة وسوء الاستخدام والوصول غير المصرح به والإفصاح والتغيير والإتلاف. ومع ذلك، فإن الإرسال عبر الإنترنت ليس آمنًا تمامًا، ولا يمكن لـ EPSON ضمان أمن معلوماتك التي يتم جمعها من خلال الخدمة.

9. النقل الدولي

يجوز نقل المعلومات التي يتم جمعها من خلال الخدمة إلى الولايات المتحدة ومعالجتها وتخزينها واستخدامها فيها. وقد تختلف قوانين حماية البيانات في الولايات المتحدة عن القوانين المعمول بها في بلد إقامتك. ولذلك، فإن استخدامك للخدمة أو تقديمك لأي معلومات يُعد موافقة منك على نقل معلوماتك، بما في ذلك المعلومات الشخصية، إلى الولايات المتحدة ومنها، ومعالجتها واستخدامها ومشاركتها وتخزينها في الولايات المتحدة، على النحو المنصوص عليه في بيان الخصوصية هذا.

9.1. عمليات النقل الدولية إلى ولايات قضائية أخرى

يجوز نقل المعلومات التي يتم جمعها من خلال الخدمة إلى بلدان غير بلد إقامتك، بما في ذلك اليابان والولايات المتحدة والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وغيرها من البلدان التي تعمل فيها شركات مجموعة Epson أو مقدمو الخدمة، كما يجوز معالجتها وتخزينها واستخدامها في تلك البلدان. وعندما يقتضي القانون المعمول به ذلك، تستخدم Epson ضمانات مناسبة لعمليات النقل عبر الحدود، مثل الحمايات التعاقدية أو آليات النقل المعترف بها الأخرى.

10. التغييرات على بيان الخصوصية هذا

تحتفظ EPSON بالحق في مراجعة بيان الخصوصية هذا وإعادة إصداره في أي وقت، بما في ذلك عند الضرورة للامتثال للقوانين المعمول بها. وتسري أي تغييرات فور نشر بيان الخصوصية المعدل. ومع مراعاة القانون المعمول به، فإن استمرارك في استخدام الخدمة يشير إلى موافقتك على سياسة الخصوصية المنشورة. وإذا كانت التغييرات جوهرية، فقد تقدم لك EPSON إشعارًا إضافيًا على عنوان بريدك الإلكتروني.

11. الاتصال

بالنسبة إلى أي طلبات تتعلق بمعلوماتك الشخصية، أو إذا كانت لديك أي أسئلة حول بيان الخصوصية هذا، يُرجى الاتصال بـ EPSON عبر الرابط التالي:
نموذج ملاحظات الخصوصية

يمكنك أيضًا الاتصال بـ Epson عن طريق البريد على العنوان أدناه:

Epson America, Inc., 3131 Katella Ave, Los Alamitos, CA 90720

Epson مسجلة حاليًا في ولاية أوريغون باسم Epson America, Inc.

11.1 الاتصال بمنطقة META-CWA

إذا كنت موجودًا خارج الولايات المتحدة أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة، فيجوز لك أيضًا الاتصال بكيان Epson الإقليمي أو المحلي المعني الذي يدعم الخدمة في ولايتك القضائية. وبالنسبة إلى المستخدمين في منطقة META-CWA، فإن شركة Epson الإقليمية هي Epson Middle East FZCO، الكائنة في 6WA 401 6W Building, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab Emirates أو عبر رابط "اتصل بنا بشأن بياناتك".

12. قانون الخصوصية الأوروبي والإضافي للمملكة المتحدة (اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة)

يكمل هذا الإشعار الخاص باللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي واللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة بيان الخصوصية الخاص بنا، ويحدد الإفصاحات والحقوق الخاصة بالمقيمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والمقيمين في المملكة المتحدة.

13. المتحكم في البيانات والممثل الأوروبي

تُعد شركة Seiko Epson Corporation المتحكم في البيانات لبياناتك الشخصية.

Seiko Epson Corporation

80 Harashinden, Hirooka,

Shiojiri-shi, Nagano-ken 399-0785

اليابان

14. ممثل شركة Seiko Epson Corporation في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة هو:

Epson Europe B.V.

Azië Building, Atlas Arena Hoogoorddreef 5

1101 BA Amsterdam Zuid

هولندا

15. الغرض من معالجة البيانات الشخصية

يتوفر للمستخدمين النهائيين خيار حذف بيانات الصور الخاصة بهم في أي وقت من داخل التطبيق.

*فئات المعلومات الشخصية التي يتم جمعها*	*أغراض جمع/استخدام المعلومات الشخصية*	*الأطراف التي نشارك معها المعلومات الشخصية لغرض تجاري*	*الأطراف الثالثة التي نشارك معها لأغراض الإعلانات السلوكية عبر السياقات*
المعرّفات، بما في ذلك معلومات الحساب	• تقديم الخدمة • إدارة الحساب • البحث والتطوير، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة	لا تتم مشاركته
محتوى العميل، مثل الصور الفوتوغرافية والصور والنصوص	• تقديم الخدمة	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة	لا تتم مشاركته
بيانات الاستخدام، مثل المعلومات المتعلقة باستخدامك للخدمة	• تحسين/تطوير المنتجات والخدمات	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا.
بيانات الجهاز، مثل المعلومات المتعلقة بأجهزة Epson	• تقديم الخدمة • البحث، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا.
بيانات الأداء، مثل المعلومات المتعلقة بكيفية أداء أجهزة Epson	• البحث، بما في ذلك تحسين/تطوير المنتجات والخدمات	• الشركات التابعة لنا • مقدمو الخدمة	مورّدو الإعلانات من الأطراف الثالثة عبر الشركات التابعة المحلية لنا.

16. الاحتفاظ بالبيانات

ستحتفظ Epson ببياناتك الشخصية للمدة التي تكون ضرورية بشكل معقول للأغراض الموضحة في هذا الإشعار أو التي يسمح بها القانون. وعلى وجه التحديد، نحتفظ بمعلوماتك عندما يكون لديك حساب معنا، أو طالما أنك تستخدم الخدمة، حتى نتمكن من تقديم الخدمة لك. وعندما تتوقف عن استخدام الخدمة، سنقوم إما بحذف معلوماتك الشخصية أو إلغاء تحديد هويتها، ما لم يقتضِ القانون خلاف ذلك.

يجوز الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لفترات أطول عندما تكون فترات الاحتفاظ الممتدة مطلوبة بموجب القانون أو اللوائح، ومن أجل إنشاء حقوق Epson القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

17. مشاركة البيانات وعمليات النقل خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة

تستخدم Epson أطرافًا ثالثة لتنفيذ بعض أنشطة المعالجة نيابةً عنها. وقد يتم الإفصاح لهم عن بعض بياناتك الشخصية أو كلها، ولكن يُسمح لهم فقط باستخدام البيانات المفصح عنها للأغراض التي تحتفظ Epson ببياناتك من أجلها ووفقًا لتوجيهات Epson.

يقع بعض أطرافنا الخارجية في خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولذلك ستتضمن معالجتهم لبياناتك الشخصية نقل البيانات إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

يجوز لشركة Epson مشاركة بياناتك الشخصية داخل شركات Epson. وينطوي ذلك على نقل بياناتك الشخصية إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

إذا كنت موجودًا في بلد خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فسيتم أيضًا نقل بياناتك الشخصية إلى ذلك البلد.

كلما نقلت Epson بياناتك الشخصية إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تضمن Epson توفير درجة مماثلة من الحماية لها من خلال تنفيذ واحد على الأقل من الضمانات التالية:

لن تنقل Epson بياناتك الشخصية إلا إلى البلدان التي اعتبرتها المفوضية الأوروبية توفر مستوى مناسبًا من الحماية للبيانات الشخصية.

عندما تشارك Epson بياناتك الشخصية داخل شركات Epson أو تستخدم أطرافًا ثالثة معينة، تستخدم Epson العقود النموذجية المعتمدة من المفوضية الأوروبية لنقل البيانات الشخصية إلى بلدان ثالثة، والتي تمنح البيانات الشخصية الحماية نفسها التي تتمتع بها في أوروبا.

يُرجى الاتصال بنا إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول الآلية المحددة التي نستخدمها عند نقل بياناتك الشخصية إلى خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

18. الاتصال بمسؤول حماية البيانات لدى Epson

يمكن الاتصال بمسؤول حماية البيانات الأوروبي عن طريق الكتابة إلى:

The EDPO
Epson Europe B.V.
Azië Building, Atlas Arena
Hoogoorddreef 5
1101 BA Amsterdam Zuid
هولندا.

أو باستخدام البريد الإلكتروني: edpo@epson.eu

19. الاتصال بـ Epson لممارسة حقوقك

بصفتك "صاحب بيانات"، لديك حقوق قانونية في أن تطلب من Epson الوصول إلى بياناتك الشخصية وتصحيحها أو محوها أو تقييد المعالجة المتعلقة بك أو الاعتراض على المعالجة، بالإضافة إلى الحق في قابلية نقل البيانات والحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية.

يُرجى تزويد Epson ببياناتك الشخصية في هذا النموذج حتى نتمكن من التحقق من هويتك. وفي بعض الحالات، قد نطلب منك نماذج إضافية لإثبات الهوية، مثل جواز السفر أو رخصة القيادة.

يمكنك ممارسة حقوقك القانونية في أي وقت عن طريق الكتابة إلى جهات الاتصال المذكورة أعلاه أو باستخدام الرابط: اتصل بنا بشأن بياناتك | Epson United Kingdom.